top of page
Ce site a été conçu sur la plateforme de création de sites internet
.com
. Créez votre site aujourd'hui.Commencez

Par amour du

Tango argentin

Alma Tanguera ... l'âme de celle et de celui qui danse le tango -  Tango orchestré par Francisco Canaro.

Estribillo : Roberto Díaz

Et quand ils te voient pleurer

Ne savent-ils donc pourquoi ?

Mais moi oui je le sais

Et je sais quelle est ta peine

 

Tu as l'âme tanguesque (du danseur de tango)

et pour cette raison tu écoutes

les sanglots d'un bandoneon

les sanglots de ton cœur.

 

     traduction par

     Marie Faggioano

Y cuando te ven llorar

¿no sabràn ellos por qué?

pero yo si que lo sé

y sé cual es tu pesar

 

Alma tanguera tenés

y por eso has de escuchar

de algún bandoneón
el sollozar sollozos de tu corazón.

 

    

bottom of page